Recherche par mots-clés dans tous les chapitres
Principes d’édition des œuvres imprimées de Farel Reinhard Bodenmann
Introduction générale
I. De l’intérêt de l’entreprise
II. Des options d’édition
III. Du programme de publication
IV. Des « artisans » de l’édition
Règles générales d’édition
I. La graphie
II. La ponctuation
III. La mise en page
IV. De l’explication des formules et termes désuets
V. Du système des renvois aux textes de Farel
Signes diacritiques et règles d’édition
Farel et la Réforme à Metz (1542 – 1545) Olivier Labarthe
Présentation générale
Metz entre 1541 – 1543
La venue de Farel à Metz
La communauté persécutée
Gorze
Pierre Caroli
Deux rééditions en 1545
Pièces annexes
Le séjour de Farel à Metz en 1542
Oraison très dévote 1542
Source et édition. Reinhard Bodenmann
Description bibliographique de l’édition de l’Oraison très dévote [Strasbourg, 1542]
Remarques éditoriales spécifiques à ce texte
Options retenues pour faire ressortir les différences entre l’Oraison très dévote , 1542, et la Forme d’oraison , 1545
Présentation du traité. Olivier Labarthe
La datation traditionnelle de l’Oraison très dévote
Difficultés de la datation traditionnelle : 1543 ou 1542 ?
Le contenu de l’Oraison très dévote , 1542
Les deux requêtes jointes à l’Oraison très dévote
Un psaume qui donne tout son sens à l’Oraison très dévote
Forme d’oraison 1545 Texte de l’Oraison très dévote publié en 1542 revu et augmenté par Farel en 1545
Source et édition. Reinhard Bodenmann
Description bibliographique de l’édition de la Forme d’oraison , Genève, 1545
Remarques éditoriales spécifiques à ce texte
Options retenues pour faire ressortir les différences d’entre la Forme d’oraison , 1545, et l’Oraison très dévote , 1542.
Présentation du traité. Olivier Labarthe
Date et destinataires de la Forme d’oraison
Le contenu de la Forme d’oraison
Le premier excursus (p. 39 à 71)
Le deuxième excursus (p. 102 à 126)
Le troisième excursus (p. 143 à 153)
« A tous cueurs affamez du desir de la prédication du sainct Evangile et du vray usage des Sacremens », Neuchâtel, le 11 janvier 1545 (p. 3-33)
Annexes relatives au séjour de Farel à Metz (août – octobre 1542) Olivier Labarthe & Reinhard Bodenmann
Charles Quint au Magistrat de Metz
« Troisième » supplication des Réformés au Magistrat de Metz
Guillaume Farel aux Quatre Ministraux et Conseil de Neuchâtel
Les réformés de Metz aux quatre Ministraux et Conseil de Neuchâtel
Jean Calvin à Guillaume Farel
Le Conseil de Strasbourg à Johann Friedrich de Saxe et à Philippe de Hesse
Martin Bucer à Philippe de Hesse
Engagements des Réformés de Metz
Les bourgeois réformés de Metz au Conseil de Strasbourg
Philippe de Hesse au Conseil de Strasbourg
Le Conseil de Strasbourg aux Sept de la guerre de Metz
Martin Bucer à Guillaume Farel
[Guillaume Farel à Gaspard de Heu]
[Guillaume Farel au Magistrat de Metz]
[Les Réformés de Metz] au Magistrat de Metz
Antoine de Lorraine au Magistrat de Metz
Le Conseil de Strasbourg aux sept conseillers de Metz
Johann Keudel, Jakob Sturm et Hieronymus zum Lamm au Magistrat de Metz
Déposition devant notaire d’Androuin Roucel et de Jacquemin Travalt
Le Magistrat de Metz à Guillaume de Fürstenberg
Martin Bucer à Jean Calvin
Guillaume de Fürstenberg au Magistrat de Metz
Antoine de Lorraine au Magistrat de Metz
Recommandation de Johann Keudel, Jakob Sturm et Hieronymus zum Lamm au Magistrat de Metz
Le Conseil de Strasbourg au Magistrat de Metz
Martin Bucer à Guillaume Farel
Le Magistrat de Metz à Guillaume de Fürstenberg
Relation de Jean Bruno pour le Conseil de Strasbourg rédigée sur la base des informations envoyées par Gaspard de Heu
[lundi 2 octobre]
[mardi 3 octobre]
[mercredi 4 octobre]
[jeudi 5 octobre]
[vendredi 6 octobre]
Le Magistrat de Metz à Marie de Hongrie avec en pièce jointe, des Articles envoyés à la Reine
Les Articles envoyés à la Reine de Hongrie par les Treize de Metz
Le Magistrat de Metz au Conseil de Strasbourg
Huchement du Magistrat de Metz
Procès-verbal de l’audition de Gaspard de Heu demandée par le Conseil de Strasbourg
Guillaume Farel à Jean Calvin
Guillaume Farel aux pasteurs de Neuchâtel
Marie de Hongrie au Magistrat de Metz
Le Conseil de Strasbourg à Philippe de Hesse
Tables
Bibliographie
Manuscrits
Bibles (éd. partielles ou complètes – classement chronologique)
Œuvres de Guillaume Farel (éditions citées – classement alphabétique)
Autres sources (éditions citées – classement alphabétique)
Etudes et instruments de travail
Index
Table des matières
≡
Œuvres imprimées (Tome I), Traités messi…
Vous n'avez pas accès à lecture de cet ouvrage
❯
❮
Travaux d’Humanisme et Renaissance
CDLIX
Œuvres imprimées
Tome Premier : Traités messins Oraison très dévote 1542. Forme d'oraison 1545
Textes établis par Reinhard Bodenmann et Françoise Briegel Annotés par Olivier Labarthe
LIBRAIRIE DROZ
11, rue Massot
GENÈVE
2009
Copyright 2013 by Librairie Droz S.A., 11, rue Massot, Genève.
All rights reserved. No part of this book may be reproduced
or translated in any form, by print, photoprint, microfilm, microfiche or any
other means without written permission from the publisher.
Enregistrer la citation
Annuler
Ok
Ajouter une note
Signaler une coquille
Annuler
Ok
Ajouter une note
L'enregistrement à été ajouté à votre page de citations
La coquille à bien été signalée à l'éditeur. Merci !